Basta dezembro chegar para o supermercado virar uma muralha de caixas coloridas e a casa ganhar aquele cheirinho de fermentação, laranja e baunilha. O panetone é o tipo de comida que já chega trazendo memória: a fatia no café da manhã de Natal, a disputa familiar entre o time da fruta cristalizada e o time do chocotone, o presente que a vizinha deixa na porta.
Aqui no Magalinices a gente adora descobrir a história por trás do que vai à mesa, e a do panetone tem de tudo: duque, ajudante de cozinha, amor proibido, rivalidade entre padeiros e até uma lei italiana dizendo o que pode e o que não pode ir na massa. Neste post você vai conhecer a origem e a história do panetone, os ingredientes de um panetone de verdade, os tipos, as curiosidades e as melhores formas de servir.
Promessa de amiga: depois de ler, você vai escolher seu panetone como especialista e ainda vai ter assunto de sobra para a ceia (inclusive para defender a uva-passa, se for o seu caso).
A origem do panetone: lendas de Milão
O panetone nasceu em Milão, na Itália, e o nome vem do italiano panettone, algo como “pão grande”. Mas a origem exata ninguém sabe ao certo, e foi justamente esse mistério que fez surgirem lendas deliciosas.
A lenda do pão de Toni
A mais famosa se passa no século XV, na corte de Ludovico Sforza, o Mouro, duque de Milão. Na véspera de Natal, o cozinheiro oficial teria deixado a sobremesa do banquete queimar no forno. Para salvar a festa, um jovem ajudante de cozinha chamado Toni usou a massa que tinha guardado para o próprio Natal e acrescentou o que encontrou: farinha, ovos, açúcar, uvas-passas e frutas cristalizadas. O sucesso foi tanto que o doce virou o “pan de Toni”, ou pão de Toni. (Moral da história: nunca subestime o estagiário.)
A lenda do amor proibido
A versão romântica conta que Ughetto degli Atellani, um nobre milanês, se apaixonou por Adalgisa, filha de um padeiro pobre. Para ficar perto dela, ele se disfarçou de aprendiz na padaria e criou um pão enriquecido com manteiga, ovos, açúcar, uvas-passas e cascas de frutas cristalizadas. O pão fez a padaria prosperar e, de quebra, conquistou a família da moça.
O que a história realmente diz
Historiadores lembram que essas lendas só começaram a circular no fim do século XIX e no começo do século XX. O que se sabe com mais segurança é que, na Idade Média, era costume celebrar o Natal com um pão mais rico que o do dia a dia. Em Milão, até 1395, as padarias só podiam assar pão de trigo (que era um luxo) no Natal, para presentear os clientes. Desse pão festivo, com o tempo enriquecido com manteiga, açúcar e frutas, nasceu o panetone.
E uma curiosidade fofa: os nomes Ughetto e Ughetta lembram a palavra ughett, que quer dizer uva-passa no dialeto de Milão. Parece que até as lendas foram feitas com recheio.
Do pão de Milão ao Natal do mundo
Durante séculos, o panetone foi um doce baixo, quase um pão achatado, conhecido praticamente só em Milão. Tudo mudou em 1919, quando o confeiteiro Angelo Motta abriu sua confeitaria na cidade. Ele deixou a massa crescer três vezes, por quase 20 horas, antes de assar, e passou a usar formas de papel altas, que obrigavam a massa a subir. Assim nasceram a cúpula alta e o miolo leve e cheio de fios que a gente conhece hoje.
Pouco depois, por volta de 1925, outro padeiro milanês, Gioacchino Alemagna, adaptou a receita. A rivalidade entre os dois levou o panetone para a produção industrial, o preço caiu e o doce se espalhou pela Itália inteira, e depois pelo mundo.
Como o panetone chegou ao Brasil
O panetone desembarcou no Brasil com os imigrantes italianos, que traziam a tradição do Natal na bagagem. Já existem anúncios de panetone em confeitarias paulistanas no começo do século XX, e as primeiras produções comerciais mais conhecidas são da família Di Cunto, em 1939.
A grande virada veio com Carlo Bauducco, que chegou de Turim em 1948 e, ao perceber quantos italianos viviam em São Paulo, abriu uma doceira no Brás para produzir panetones. O filho, Luigi, veio de Milão para ajudar e foi fundamental para popularizar o doce entre os brasileiros nos anos 1950.
Hoje o panetone é presença garantida na ceia. Estimativas do setor indicam que o Brasil está entre os maiores consumidores do mundo, com cerca de 440 gramas por pessoa ao ano, atrás da Itália e do Peru, e uma empresa brasileira é apontada como a maior produtora de panetones do planeta.
Ingredientes de um panetone de verdade
Na Itália, panetone é coisa séria: desde 2005 um decreto do governo define o que um doce precisa ter para ser chamado de panettone. Conhecer essa lista ajuda muito na hora de ler o rótulo:
- Farinha de trigo: forma a estrutura elástica que segura todo aquele ar.
- Fermento natural (massa madre): é o responsável pelo aroma levemente ácido, pela leveza e pela durabilidade. É por causa dele que a produção leva dias.
- Manteiga (no mínimo 16%): dá sabor, maciez e o perfume amanteigado. Na receita italiana, a única gordura permitida é a da manteiga.
- Gemas (no mínimo 4%): deixam o miolo amarelinho e macio.
- Açúcar: adoça e ajuda a dourar a casca.
- Uvas-passas e cascas de frutas cristalizadas (juntas, no mínimo 20%): trazem doçura, umidade e o perfume cítrico, principalmente de laranja e cidra.
- Sal: equilibra e realça todos os sabores.
O decreto também descreve o formato: cúpula alta, miolo com alvéolos alongados, textura macia e a casca com o típico corte em cruz no topo. Para dar perfume, a massa costuma levar ainda baunilha, que já ganhou um post só dela aqui no blog: a origem e a história da baunilha.
Tipos de panetone
- Tradicional milanês: com uvas-passas e frutas cristalizadas, o clássico que divide opiniões.
- Chocotone: com gotas de chocolate no lugar das frutas, o queridinho de muitas famílias brasileiras.
- Recheados: com creme de pistache, doce de leite, brigadeiro ou frutas vermelhas, e às vezes cobertura de chocolate.
- Baixo ou glaceado: mais achatado, lembra o panetone antigo e costuma vir com cobertura de glacê de amêndoas.
- Salgado: uma invenção que fez sucesso por aqui, com recheios como calabresa, frango ou queijos.
- Fermentação natural artesanal: a grande tendência das confeitarias, com sabores clássicos e ingredientes de qualidade.
Curiosidades sobre o panetone
- Os panetones veganos, sem manteiga e ovos, não podem ser vendidos com o nome panettone na Itália, porque não seguem as regras do decreto. Lá, viram “doces de Natal”.
- Um panetone artesanal pode levar de dois a três dias para ficar pronto, por causa das várias fermentações.
- A forma alta não é só charme: as formas de papel estreitas permitiram assar mais panetones ao mesmo tempo no forno.
- Já no fim do século XIX, os milaneses enviavam panetones pelo correio no período de Natal.
- Para a leitura do rótulo, desconfie de gordura vegetal na lista: o panetone clássico leva manteiga.
Como escolher um bom panetone
- Leia o rótulo: procure manteiga, gemas e fermento natural entre os primeiros ingredientes.
- Pese na mão: panetone bom é leve para o tamanho, sinal de massa bem fermentada.
- Olhe a data: os artesanais duram menos, mas são mais perfumados.
- Aperte com carinho: a massa deve ser macia e voltar ao lugar.
Como servir o panetone
Para soltar todo o aroma de manteiga, baunilha e laranja, aqueça a fatia por alguns minutos no forno baixo antes de servir. E se sobrar panetone depois das festas (será?), aproveite assim:
- Panetone na chapa: fatias douradas na manteiga, com frutas, mel ou geleia.
- Rabanada de panetone: passe no leite e no ovo, doure e finalize com açúcar e canela. Sobre a especiaria, temos um post especial: canela, origem e curiosidades.
- Pudim ou torta gelada de panetone: o jeito mais gostoso de transformar sobras em sobremesa nova.
- Para acompanhar: café passado, chocolate quente ou uma taça de espumante.
Perguntas frequentes
Qual é a origem do panetone? O panetone nasceu em Milão, na Itália. As lendas falam da corte do duque Ludovico Sforza, no século XV, mas a versão alta e fofinha que conhecemos hoje surgiu em 1919, com o confeiteiro Angelo Motta.
Por que se come panetone no Natal? Porque ele descende dos pães festivos que os milaneses preparavam para celebrar o Natal, mais ricos que o pão do dia a dia. Dividir o pão à mesa simboliza fartura e generosidade.
Qual a diferença entre panetone e chocotone? O panetone tradicional leva uvas-passas e frutas cristalizadas; o chocotone troca as frutas por gotas de chocolate.
Qual a diferença entre panetone e pandoro? O pandoro, típico de Verona, não leva frutas, tem formato de estrela e costuma ser servido polvilhado com açúcar de confeiteiro.
Como guardar panetone depois de aberto? Feche bem o saquinho original ou embrulhe em filme e guarde em local fresco. Ele fica gostoso por alguns dias, e quando começar a ressecar, vira rabanada.
Mais leituras para você:
Boas festas e uma mesa cheia de panetone 💛
Beijos da Nice
Atenção! Querida leitora, este post pode conter links de afiliados. Como Associada Amazon, eu ganho uma pequena comissão sobre compras qualificadas, sem nenhum custo extra para você. Recomendo apenas o que eu mesma uso ou testaria com carinho na minha cozinha.
Deixe um comentário